Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – SMART8 Shop
DEUTSCH
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge zwischen
Stefan Sikora
Rosenheimer Straße 11a
83088 Kiefersfelden
Deutschland
E-Mail: mail [@] smart8.de
– nachfolgend „Anbieter“ –
und Kunden über digitale Produkte, die über den SMART8 Shop angeboten werden.
Kunden können Verbraucher oder Unternehmer sein.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
2. Anbieter und steuerliche Angaben
Anbieter:
Stefan Sikora
Rosenheimer Straße 11a
83088 Kiefersfelden
Deutschland
E-Mail: mail [@] smart8.de
USt-IdNr.: DE237614656
Soweit die Voraussetzungen der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG vorliegen und diese auf die jeweilige Leistung Anwendung findet, wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
3. Vertragsgegenstand
Gegenstand der Verträge sind digitale Inhalte. Hierzu können insbesondere Software bzw. Programmcode, Arduino-Sketches, Dokumentationen, Anleitungen, PDF-Dateien, 3D-Dateien und sonstige digitale Download-Dateien gehören.
Der konkrete Inhalt, Funktionsumfang, die technischen Voraussetzungen sowie gegebenenfalls Angaben zu Kompatibilität und mitgelieferten Dateiformaten ergeben sich aus der jeweiligen Produktbeschreibung im Shop.
Es wird keine körperliche Ware geliefert, sofern in der jeweiligen Produktbeschreibung nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
4. Vertragsschluss
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt noch kein rechtlich bindendes Angebot zum Abschluss eines Vertrags dar, sondern eine Aufforderung an den Kunden, eine Bestellung abzugeben.
Der Kunde kann die gewünschten digitalen Produkte in den Warenkorb legen und den elektronischen Bestellprozess durchlaufen. Vor Abgabe der Bestellung kann der Kunde seine Eingaben überprüfen und gegebenenfalls korrigieren.
Mit Betätigung des abschließenden Buttons „Zahlungspflichtig bestellen“ gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über die im Warenkorb enthaltenen Produkte ab.
Der Vertrag kommt zustande, sobald der Anbieter die Bestellung per E-Mail bestätigt oder dem Kunden der digitale Inhalt bzw. der Zugang zum Download bereitgestellt wird, je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt.
5. Preise und Zahlung
Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Bestellung im Online-Shop angezeigt werden.
Die im Checkout ausgewiesenen Preise sind die für die Bestellung maßgeblichen Gesamtpreise.
Soweit die Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG auf die jeweilige Leistung Anwendung findet, wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
Als Zahlungsmöglichkeiten können insbesondere PayPal und über Stripe angebotene Zahlungsarten, beispielsweise Kredit- oder Debitkarte, zur Verfügung stehen. Die tatsächlich verfügbaren Zahlungsmöglichkeiten werden im Checkout angezeigt.
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den vom Kunden ausgewählten Zahlungsdienstleister und nach dessen jeweiligen Bedingungen.
6. Bereitstellung digitaler Produkte
Die Bereitstellung erfolgt ausschließlich digital.
Nach erfolgreicher bzw. bestätigter Zahlung wird das gekaufte Produkt unmittelbar zum Download bereitgestellt, beispielsweise über einen Download-Link in der Bestellbestätigung und/oder über das Kundenkonto.
Die konkrete Gültigkeitsdauer eines Download-Links und die Anzahl zulässiger Downloads können technisch begrenzt sein. Maßgeblich sind die bei der Bestellung bzw. Bereitstellung mitgeteilten Angaben.
Der Kunde sollte sicherstellen, dass die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse korrekt ist und E-Mails des Anbieters empfangen werden können.
7. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
Einzelheiten zu Voraussetzungen, Fristen, Folgen und zur elektronischen Widerrufsfunktion ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung.
Bei kostenpflichtigen digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden, kann das Widerrufsrecht vor Ablauf der regulären Widerrufsfrist erlöschen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.
Hierzu gehört insbesondere, dass der Verbraucher ausdrücklich zustimmt, dass vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Vertragserfüllung begonnen wird, seine Kenntnis vom dadurch eintretenden Verlust des Widerrufsrechts bestätigt und eine entsprechende Vertragsbestätigung erhält.
8. Nutzungsrechte an digitalen Inhalten
Soweit in der jeweiligen Produktbeschreibung oder in einer mitgelieferten Lizenzdatei nichts Abweichendes geregelt ist, erhält der Kunde mit vollständiger Zahlung ein einfaches, nicht ausschließliches Nutzungsrecht an den erworbenen digitalen Inhalten.
Die Inhalte dürfen für eigene private oder geschäftliche Zwecke und im Rahmen eigener Projekte verwendet werden, soweit die jeweilige Produktbeschreibung keine weitergehenden Einschränkungen enthält.
Ohne ausdrückliche Zustimmung des Anbieters ist insbesondere nicht gestattet, soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen oder eine gesonderte Lizenz etwas anderes erlauben:
- die gelieferten Originaldateien oder wesentliche Teile davon öffentlich zum Download anzubieten oder auf öffentlichen Repositories, Plattformen oder Marktplätzen bereitzustellen,
- die gelieferten Dateien oder Kopien davon als eigenständiges Produkt weiterzuverkaufen, zu vermieten oder unterzulizenzieren,
- vorhandene Urheberrechts-, Copyright- oder Lizenzhinweise zu entfernen.
Soweit einzelne Dateien, Bibliotheken, Bestandteile oder sonstige Inhalte unter einer eigenen Lizenz bereitgestellt werden, beispielsweise einer Open-Source-Lizenz, gelten für diese Bestandteile die Bestimmungen der jeweiligen Lizenz. Zwingende gesetzliche Nutzungs- und Weitergaberechte bleiben unberührt.
9. Technische Voraussetzungen, Kompatibilität und Updates
Die für die Nutzung eines digitalen Produkts erforderlichen technischen Voraussetzungen sowie Angaben zu getesteter Hardware, Software, Versionen und Kompatibilität ergeben sich aus der jeweiligen Produktbeschreibung und gegebenenfalls aus der mitgelieferten Dokumentation.
Die Angabe einer getesteten Hard- oder Softwareversion bedeutet nicht, dass eine uneingeschränkte Kompatibilität mit sämtlichen früheren oder zukünftigen Versionen, Geräten oder Systemen zugesagt wird.
Soweit gegenüber Verbrauchern gesetzlich vorgeschriebene Aktualisierungen erforderlich sind, um die Vertragsmäßigkeit eines digitalen Produkts zu erhalten, werden diese nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften bereitgestellt. Hierzu gehören gegebenenfalls auch erforderliche Sicherheitsaktualisierungen.
Über die gesetzlich bestehenden Ansprüche und ausdrücklich in der Produktbeschreibung zugesagten Leistungen hinaus besteht kein Anspruch auf neue Funktionen, Funktionsweiterentwicklungen, neue Produktversionen oder Anpassungen an beliebige zukünftige Hard- oder Softwareplattformen.
10. Mängelrechte
Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte.
Ist ein digitales Produkt mangelhaft, stehen dem Verbraucher nach den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Nacherfüllung sowie gegebenenfalls Preisminderung, Vertragsbeendigung, Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen zu.
Für Unternehmer gelten ebenfalls die gesetzlichen Mängelrechte, soweit in diesen AGB keine wirksame abweichende Vereinbarung getroffen wird.
11. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, sowie bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren und vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf.
Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Unberührt bleiben Ansprüche aufgrund zwingender gesetzlicher Haftung sowie eine Haftung aufgrund ausdrücklich übernommener Garantien.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als ihnen dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der ihnen durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist – soweit gesetzlich zulässig – für Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis der Gerichtsstand am Sitz des Anbieters vereinbart.
13. Unwirksame Bestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
Soweit eine Bestimmung nicht Vertragsbestandteil geworden oder unwirksam ist, gelten an ihrer Stelle die gesetzlichen Vorschriften.
Stand: August 2026
Terms and Conditions – SMART8 Shop
ENGLISH
1. Scope
These Terms and Conditions apply to contracts between
Stefan Sikora
Rosenheimer Straße 11a
83088 Kiefersfelden
Germany
Email: mail [@] smart8.de
– hereinafter referred to as the “Provider” –
and customers concerning digital products offered through the SMART8 Shop.
Customers may be consumers or business customers.
A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside their trade, business or self-employed professional activity.
A business customer or entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity acting, when entering into the contract, in the course of its trade, business or self-employed professional activity.
2. Provider and Tax Information
Provider:
Stefan Sikora
Rosenheimer Straße 11a
83088 Kiefersfelden
Germany
Email: mail [@] smart8.de
VAT ID: DE237614656
Where the German small-business VAT exemption pursuant to Section 19 of the German VAT Act (UStG) applies to the respective transaction, VAT is not shown separately.
3. Subject Matter of the Contract
The contracts concern digital content. This may include, in particular, software or program code, Arduino sketches, documentation, manuals, PDF files, 3D files and other digital download files.
The specific content, functionality, technical requirements and, where applicable, compatibility information and included file formats are set out in the respective product description in the shop.
No physical goods are supplied unless expressly stated otherwise in the respective product description.
4. Conclusion of the Contract
The presentation of products in the online shop does not constitute a legally binding offer to conclude a contract. It constitutes an invitation to the customer to place an order.
The customer may place the desired digital products in the shopping cart and proceed through the electronic ordering process. Before submitting the order, the customer can review and, where necessary, correct the information entered.
By clicking the final button indicating that the order entails an obligation to pay, the customer submits a binding offer to conclude a contract for the products contained in the shopping cart.
The contract is concluded when the Provider confirms the order by email or makes the digital content or access to the download available to the customer, whichever occurs first.
5. Prices and Payment
The prices displayed in the online shop at the time of the order apply.
The prices shown during checkout are the total prices applicable to the respective order.
Where the German small-business VAT exemption pursuant to Section 19 UStG applies to the respective transaction, VAT is not shown separately.
Available payment methods may include PayPal and payment methods offered through Stripe, such as credit or debit card payments. The payment methods actually available are displayed during checkout.
Payment processing is carried out through the payment service provider selected by the customer and is subject to the applicable terms of that provider.
6. Provision of Digital Products
Products are supplied exclusively in digital form.
Following successful or confirmed payment, the purchased product is made available for download immediately, for example by means of a download link in the order confirmation and/or through the customer’s account.
The validity period of a download link and the permitted number of downloads may be technically limited. The information provided in connection with the order or delivery of the product applies.
The customer should ensure that the email address provided during the ordering process is correct and that emails from the Provider can be received.
7. Right of Withdrawal for Consumers
Consumers generally have a statutory right of withdrawal.
Details concerning the conditions, withdrawal period, consequences and the electronic withdrawal function are set out in the separate Right of Withdrawal information.
In the case of paid digital content that is not supplied on a tangible medium, the right of withdrawal may expire before the end of the regular withdrawal period if the statutory requirements for such expiry are fulfilled.
These requirements include, in particular, the consumer expressly consenting to performance beginning before the end of the withdrawal period, acknowledging that this results in the loss of the right of withdrawal once performance begins, and receiving the corresponding contract confirmation.
8. Rights of Use for Digital Content
Unless otherwise stated in the respective product description or in a licence file supplied with the product, upon full payment the customer receives a simple, non-exclusive right to use the purchased digital content.
The content may be used for the customer’s own private or business purposes and within the customer’s own projects, unless the relevant product description specifies further restrictions.
Without the Provider’s express permission, the following activities are not permitted, unless mandatory law or a separate licence provides otherwise:
- making the original files supplied, or substantial parts thereof, publicly available for download or uploading them to public repositories, platforms or marketplaces;
- reselling, renting or sublicensing the supplied files or copies thereof as a standalone product;
- removing existing copyright or licence notices.
Where individual files, libraries, components or other content are provided under a separate licence, including an open-source licence, the terms of that licence apply to the relevant components. Mandatory statutory rights of use or distribution remain unaffected.
9. Technical Requirements, Compatibility and Updates
The technical requirements for using a digital product and information concerning tested hardware, software, versions and compatibility are set out in the respective product description and, where applicable, the documentation supplied with the product.
A reference to tested hardware or software versions does not constitute a guarantee of unrestricted compatibility with all previous or future versions, devices or systems.
Where updates are legally required in relation to consumers in order to maintain the conformity of a digital product, such updates will be provided in accordance with the applicable statutory provisions. This may include necessary security updates.
Beyond statutory rights and any services expressly promised in the product description, there is no entitlement to new features, functional enhancements, new product versions or adaptations to arbitrary future hardware or software platforms.
10. Rights in the Event of Defects
Consumers are entitled to the statutory remedies applicable to defective digital products.
Where a digital product is defective, consumers may, subject to the applicable statutory requirements, in particular be entitled to have the defect remedied and, where applicable, to a price reduction, termination of the contract, damages or reimbursement of wasted expenditure.
The statutory rights in the event of defects also apply to business customers unless these Terms and Conditions contain an effective provision to the contrary.
11. Liability
The Provider is liable without limitation for damage caused intentionally or through gross negligence and for culpable injury to life, body or health.
In the event of a slightly negligent breach of an essential contractual obligation, liability is limited to the foreseeable damage typical for the contract at the time the contract was concluded. Essential contractual obligations are obligations whose fulfilment is necessary for the proper performance of the contract and on whose fulfilment the contractual partner may normally rely.
In all other respects, liability for damage caused by slight negligence is excluded to the extent permitted by law.
Claims arising from mandatory statutory liability and liability based on expressly assumed guarantees remain unaffected.
12. Applicable Law and Jurisdiction
The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
In relation to consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive the consumer of the protection afforded by mandatory provisions of the law of the country in which the consumer has their habitual residence.
Where the customer is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the courts at the Provider’s place of business shall have jurisdiction over disputes arising from the contractual relationship to the extent permitted by law.
13. Invalid Provisions
If any provision of these Terms and Conditions is or becomes wholly or partially invalid, the remainder of the contract shall remain effective.
Where a provision has not become part of the contract or is invalid, the applicable statutory provisions shall apply instead.
Last updated: August 2026